LV.
38
GP
575
【心得】Steam版SimCity 3000 探索無限版 中文化教學
綜合討論
樓主
普京列克541
發問前已爬文的乖寶寶
waynepxa9564
GP29
BP-
2025-09-19 08:40:08 編輯
一、前言好不容易看到居然有上Steam的一天結果居然沒中文...然後看了一下之前我買的中文版光碟片如果能把光碟片的中文塞進去就好...直到我發現以下這兩篇文章SimCity 3000 探索無限 GOG版改法https://www.ptt.cc/bbs/Old-Games/M.1555129168.A.BEB.html正體及簡體中文語言設定https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=170512061摸出了怎麼改中文二、教學1.首先...我先把繁中檔上傳到雲端硬碟，需要自取!!(如果有版權疑慮請版務自行定奪)https://drive.google.com/drive/folders/1TOQFucYt5HEZyKy9EiMXw4VnutK_RRU_?usp=sharing當然如果可以還請自備檔案複製這些檔及裡面的資料Apps\Res\Hotkeys\TraditionalChinese.IXFApps\Res\SSimData\TraditionalChineseApps\Res\Text\TraditionalChineseScripts\TraditionalChinese2.在steam開啟遊戲面板旁的齒輪(通常在畫面左邊)選擇 管理>瀏覽本機檔案開啟安裝資料夾，通常在 Steam\steamapps\common\SimCity 3000 Unlimited下把步驟1上述的檔案全丟進去(要注意檔案路徑別丟錯)然後找到一個檔案installScript.vdf 用記事本開啟並編輯"InstallScript"{"utf8_registry_strings""1""Registry"{"HKEY_LOCAL_MACHINE_WOW64_32\\SOFTWARE\\Electronic Arts\\Maxis\\SimCity 3000 Unlimited"{"dword"{"english"{"language""1033"}"german"{"language""1031"}"dutch"{"language""1043"}"french"{"language""1036"}"italian"{"language""1040"}"swedish"{"language""1053"}"Chinese (TW)"{"language""1028"}}}"HKEY_LOCAL_MACHINE_WOW64_32\\SOFTWARE\\Electronic Arts\\Maxis\\SimCity 3000 Unlimited"{"string"{"english"{"InstalledPath""%INSTALLDIR%\\Apps""ScenarioCreator""%INSTALLDIR%\\Apps\\ScenarioCreator\\SimCity Scenario Creator 97.mde"}"german"{"InstalledPath""%INSTALLDIR%\\Apps""ScenarioCreator""%INSTALLDIR%\\Apps\\ScenarioCreator\\SimCity Scenario Creator 97.mde"}"dutch"{"InstalledPath""%INSTALLDIR%\\Apps""ScenarioCreator""%INSTALLDIR%\\Apps\\ScenarioCreator\\SimCity Scenario Creator 97.mde"}"french"{"InstalledPath""%INSTALLDIR%\\Apps""ScenarioCreator""%INSTALLDIR%\\Apps\\ScenarioCreator\\SimCity Scenario Creator 97.mde"}"italian"{"InstalledPath""%INSTALLDIR%\\Apps""ScenarioCreator""%INSTALLDIR%\\Apps\\ScenarioCreator\\SimCity Scenario Creator 97.mde"}"swedish"{"InstalledPath""%INSTALLDIR%\\Apps""ScenarioCreator""%INSTALLDIR%\\Apps\\ScenarioCreator\\SimCity Scenario Creator 97.mde"}"Chinese (TW)"{"InstalledPath""%INSTALLDIR%\\Apps""ScenarioCreator""%INSTALLDIR%\\Apps\\ScenarioCreator\\SimCity Scenario Creator 97.mde"}}}"HKEY_CURRENT_USER\\SOFTWARE\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\AppCompatFlags\\Layers"{"string"{"english"{"%INSTALLDIR%\\Apps\\SC3U.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE""%INSTALLDIR%\\Apps\\Baapp.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE"}"german"{"%INSTALLDIR%\\Apps\\SC3U.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE""%INSTALLDIR%\\Apps\\Baapp.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE"}"dutch"{"%INSTALLDIR%\\Apps\\SC3U.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE""%INSTALLDIR%\\Apps\\Baapp.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE"}"french"{"%INSTALLDIR%\\Apps\\SC3U.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE""%INSTALLDIR%\\Apps\\Baapp.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE"}"italian"{"%INSTALLDIR%\\Apps\\SC3U.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE""%INSTALLDIR%\\Apps\\Baapp.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE"}"swedish"{"%INSTALLDIR%\\Apps\\SC3U.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE""%INSTALLDIR%\\Apps\\Baapp.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE"}"Chinese (TW)"{"%INSTALLDIR%\\Apps\\SC3U.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE""%INSTALLDIR%\\Apps\\Baapp.exe""DWM8And16BitMitigation 16BITCOLOR 8And16BitAggregateBlts DISABLEDWM HIGHDPIAWARE"}}}}}"kvsignatures"{"InstallScript""55aefdf821a4ad21f9eebf578c42444f1a9f55cc947cc963002e90de86db1299fbd313f0cc11d56565af33c7dfc5b5ab151bdef41f468aa526ad8db4c64ac76cddd2aa6e9e9f30c048cc9ff4a9b311694c2c2471c2ed069210f2dcc18064bdd13ec580211465629144695225c1dab636cc15cb805941f4f7494d2b1dcf9baff3"}你看到紅色粗寫體的部分都是要追加的，如果覺得麻煩...請雲端載檔3.修改註冊表：以上步驟都做了，但Steam還是不給直接改中文，怎辦(這部分看有無大神能直接修改steam直接能用)按住「視窗鍵 + R」開啟"執行" 或按windows功能表列搜尋 輸入regedit開啟登入編輯程式找到電腦\HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\WOW6432Node\Electronic Arts\Maxis\SimCity 3000 Unlimited下的language右鍵按下修改底數欄那邊一定要選"十進位"數值資料打1028(此為台灣地區設定碼)完成後儲存開啟遊戲，見證奇蹟的時刻!!註：有人說開啟註冊表找不到能修改的值，留言有大大以提供解決方法，建議是先開一次遊戲後再關掉遊戲，看註冊表有沒有多出SimCity 3000 Unlimited
29
-
還有 33 則留言
排序：由舊到新
收合留言
顯示舊留言
tinking
我重新安裝並先不覆蓋帖主的檔案就啟動，regedit才成功出現Electronic Arts\Maxis\SimCity 3000 Unlimited，不知道能不能幫到其他人
B38
2025-01-30 11:02:41
回覆
小勳
超實用，感謝你～～！！！
B39
2025-03-15 18:04:21
回覆
shenyu1398
我也找不到electronic arts。會跟我steam是安裝在c槽，遊戲選擇安裝在d槽有關係麼？
B40
2025-03-18 21:31:07
回覆
shenyu1398
我解決了，我刪了遊戲，然後照37樓的做法就有看到Electronic Arts了
B41
2025-03-19 12:07:16
回覆
mfkk3
感謝
B42
2025-09-28 23:12:04
回覆
2 樓
此文章已由原作者(waynepxa9564)刪除
LV.
1
GP
0
3 樓
Accumick
善待新手・理性討論
Accumick
GP0
BP-
2024-03-22 02:22:58
抱歉這邊亂入一下, 之前雖然有玩 Simcity, 但那應該是十幾年前的事了吧... 我是第一次使用 steam 的. 前幾天發現 Steam 在特價 (NTD41), 我就在 Steam 買了這套 Simcity3000, 結果我安裝了之後呢, 就算按下綠色的 "開始遊戲" 鍵,他也只是標示 "啟動中" ==> "執行中" ==> "100%". 然後.... 然後就沒有任何反應, 也沒有進到遊戲啟始畫面的任何動作, 就這麼靜靜的.... 但不是當機, 那綠色的 "開始遊戲" 鍵, 還是可以再按的, 只不過按下後, 一樣是上述的無盡迴圈.... 所以從前天買了這套 Simcity3000 後, 到現在遊戲時間只有 2 分鐘.... (但其實我根本連啟動畫面都沒看到過....)請問有人可以幫幫我一下嗎? 或讓我知道一下, 我該怎麼取得相關的協助?
0
-
普京列克541
您的問題在這篇有解答 https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=4674&snA=7899
B1
2024-03-22 05:59:33
2
回覆
Accumick
#B1:3587971# 雖然不知道為什麼, 但照著做就真的可以開啟遊戲的視窗了, 謝謝您的協助~~https://i2.bahamut.com.tw/editor/emotion/2.gif
B2
2024-03-22 10:37:33
回覆
H
請問sim city PC是可以跟好友連線的嗎(因為之前玩手機板可以)
B3
2024-08-30 19:34:57
回覆
連結
文字顏色
更多顏色
背景顏色
更多顏色
中
特大
很大
大
中
小
字級
粗體
斜體
底線
刪除線
清除格式
更多顏色
未登入的勇者，要加入 4 樓的討論嗎？
延伸閱讀
心得
SimCity 5 城市發展記事簿（第一篇 18 pic）
心得
SimCity｜模擬城市 [夢想香港]
心得
有關於SimCity 3000 Unlimited 解析度調整的方法
心得
【經典SimCity 4】10月18更新 Chapter.3 邁向軌道
◄►
1
板務人員：
IP 位置
發文時間
引言回覆
收藏文章
看他的文
複製連結
卡留言
刪除文章
編輯文章
檢舉文章
嵌入文章
刪除
閱覽分級
水桶
M文
收精華區
管理本頁
編輯留言
刪除留言
檢舉留言
作品介紹
水桶名單
分享
關閉圖片影片
設定
回覆文章
卡回文
【心得】Steam版SimCity 3000 探索無限版 中文化教學
一樓
最新
本站所刊載之圖文內容等版權皆屬原廠商或原作者所有，非經同意請勿轉載
巴 哈 姆 特 電 玩 資 訊 站 https://www.gamer.com.tw
